Potluck
Shared playlists that don’t care what you listen on. Everyone brings a song, from whatever app they already use.
Either way there is no password. Google signs you in; the email route sends a link that does the same thing.